Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street

(บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท)

ชื่อภาพยนตร์      :  Sweeney Todd :  The Demon Barber of Fleet Street บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท
กำหนดฉาย        :  3 มกราคม 2551
แนวภาพยนตร์    :  Drama, Musical/Performing Arts and Adaptation
ผู้กำกับภาพยนตร์ :  Tim Burton
นักแสดงนำ         :  Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen, Alan Rickman, Timothy Spall
สตูดิโอ              :  Warner Bros. Pictures, DreamWorks SKG, Paramount Pictures
จัดจำหน่าย        :  Fox/Wb Thailand
Official Site   :  http://wwws.th.warnerbros.com/sweeneytodd (Thai)
         :  http://wwws.warnerbros.co.uk/sweeneytodd   (International)
         :  http://www.sweeneytoddmovie.com                   (U.S.)

เนื้อเรื่องย่อ Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street

จอห์นนี เดพพ์ แสดงในภาพยนตร์ของ ทิม เบอร์ตัน ซึ่งดัดแปลงจาก ละครเพลงระทึกขวัญ ได้รับ รางวัลของสตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์เรื่อง Sweeney Todd ผลงานร่วมสร้างของวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส และ ดรีมเวิร์กส พิกเจอร์ส เดพพ์ รับบทเป็น สวีนีย์ ทอดด์ ชายหนุ่มที่ถูกตัดสินให้ติดคุกอย่างไม่ยุติธรรม เขาสาบานจะแก้แค้นไม่เพียงเพราะถูกลงโทษอย่างทารุณ แต่เพราะผลเลวร้ายที่เกิดขึ้นตามมากับเมียและลูกสาว เมื่อเขาออกจากคุกและเปิดร้านตัดผมของตนเอง เขากลายเป็น ช่างตัดผมจอมปีศาจแห่งถนนฟลีท ซึ่ง “โกนผมพวกผู้ชายที่ไม่เคยมีใครได้ยินข่าวอีกเลย”

ร่วมแสดงโดย เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์ เป็น มิสซิสเลิฟเว็ทท์ คนทำพายเนื้อแสนร้ายกาจ ซึ่งกลายเป็นผู้สมคบคิดที่ชอบพอกับสวีนีย์, อลัน ริคแมนเป็นผู้พิพากษาเทอร์ปินจอมโหด ที่ส่งสวีนีย์เข้าคุกอย่างอยุติธรรม ซึ่งเท่ากับเพาะเมล็ดพันธุ์แห่งการแก้แค้นให้กับสวีนีย์,  ทิโมธ สปอลล์ เป็นบีเดิล แบมฟอร์ด คู่หูชั่วร้ายของผู้พิพากษา, ซาช่า บารอน โคเฮน เป็นซินญอร์อดอลโฟ พีเรลลี่ ช่างตัดผมคู่แข่งหัวสูง และ คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็นผีสุภาพบุรุษ

ทีมนักแสดงที่เหลือ ได้แก่  เจมี่ แคมป์เบล โบเวน เป็นแอนโทนี่ กลาสีหนุ่ม, เจนย์น ไวเซเนอร์ เป็น โจแฮนนา, ลอร่า มิเชล เคลลี่ เป็นหญิงขอทาน และนักแสดงหน้าใหม่ เอ็ด แซนเดอร์ส เป็นโทบี้ นักแสดงทุกคนจะขับร้องบทเพลงของสตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์ด้วยตนเอง

ผลงานภาพยนตร์ของ พาร์คส/แมคโดแนลด์ และซานุค, อำนวยการสร้างโดย ริชาร์ด ดี. ซานุค, วอลเตอร์ พาร์คส, ลอรี่ แมคโดแนลด์ และ จอห์น โลแกน ซึ่งเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลง ผลงานบรอดเวย์ต้นฉบับ ใช้เนื้อร้องและทำนองของซอนด์ไฮม์ และหนังสือโดยฮิวห์ วีลเลอร์ จากบทละครโดยคริสโตเฟอร์ บอนด์ ผลงานแห่งตำนานได้รับ รางวัลโทนี่ อวอร์ดส รวมถึง รางวัลเพลงยอดเยี่ยม ผสมผสานในความน่ากลัวจนขนลุก มุขตลก และดราม่า ด้วยความเหมือนเพลงประกอบภาพยนตร์ของซอนด์ไฮม์ที่เปิดแสดงหลายร้อยรอบทั่วโลก เป็นละครเรื่องล่าสุดซึ่งทุกคนกล่าวขวัญถึงใน บรอดเวย์ จากที่เคยเป็นเรื่องต้องห้ามและน่าขยะแขยงกลับกลายเป็นความบันเทิงที่ชวนลิ้มลอง

ผู้ร่วมทีมของ เบอร์ตัน ที่ ไพน์วู้ด คือ ผู้กำกับภาพดาเรียซ วอลสกี้ (Pirates of the Caribbean I, II, III) เจ้าของรางวัลตุ๊กตาทอง ดังเต้ เฟอเรตติ (The Aviator) เป็นผู้ออกแบบฝ่ายศิลป์, เจ้าของ 2 รางวัลตุ๊กตาทอง คอลลีน แอทวู้ด (Memoirs of a Geisha, Chicago) เป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย, ออกแบบทรงผมและแต่งหน้าโดยเจ้าของรางวัลตุ๊กตาทอง ปีเตอร์ โอเวน (The Lord of the Rings) และ ผู้ลำดับภาพคือ คริส เลเบนซัน

ดูหนังตัวอย่าง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท

Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street

(บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท)

ชื่อภาพยนตร์      :  Sweeney Todd :  The Demon Barber of Fleet Street บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท
กำหนดฉาย        :  3 มกราคม 2551
แนวภาพยนตร์    :  Drama, Musical/Performing Arts and Adaptation
ผู้กำกับภาพยนตร์ :  Tim Burton
นักแสดงนำ         :  Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen, Alan Rickman, Timothy Spall
สตูดิโอ              :  Warner Bros. Pictures, DreamWorks SKG, Paramount Pictures
จัดจำหน่าย        :  Fox/Wb Thailand
Official Site   :  http://wwws.th.warnerbros.com/sweeneytodd (Thai)
         :  http://wwws.warnerbros.co.uk/sweeneytodd   (International)
         :  http://www.sweeneytoddmovie.com                   (U.S.)

เนื้อเรื่องย่อ Sweeney Todd : The Demon Barber of Fleet Street

จอห์นนี เดพพ์ แสดงในภาพยนตร์ของ ทิม เบอร์ตัน ซึ่งดัดแปลงจาก ละครเพลงระทึกขวัญ ได้รับ รางวัลของสตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์เรื่อง Sweeney Todd ผลงานร่วมสร้างของวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส และ ดรีมเวิร์กส พิกเจอร์ส เดพพ์ รับบทเป็น สวีนีย์ ทอดด์ ชายหนุ่มที่ถูกตัดสินให้ติดคุกอย่างไม่ยุติธรรม เขาสาบานจะแก้แค้นไม่เพียงเพราะถูกลงโทษอย่างทารุณ แต่เพราะผลเลวร้ายที่เกิดขึ้นตามมากับเมียและลูกสาว เมื่อเขาออกจากคุกและเปิดร้านตัดผมของตนเอง เขากลายเป็น ช่างตัดผมจอมปีศาจแห่งถนนฟลีท ซึ่ง “โกนผมพวกผู้ชายที่ไม่เคยมีใครได้ยินข่าวอีกเลย”

ร่วมแสดงโดย เฮเลน่า บอนแฮม คาร์เตอร์ เป็น มิสซิสเลิฟเว็ทท์ คนทำพายเนื้อแสนร้ายกาจ ซึ่งกลายเป็นผู้สมคบคิดที่ชอบพอกับสวีนีย์, อลัน ริคแมนเป็นผู้พิพากษาเทอร์ปินจอมโหด ที่ส่งสวีนีย์เข้าคุกอย่างอยุติธรรม ซึ่งเท่ากับเพาะเมล็ดพันธุ์แห่งการแก้แค้นให้กับสวีนีย์,  ทิโมธ สปอลล์ เป็นบีเดิล แบมฟอร์ด คู่หูชั่วร้ายของผู้พิพากษา, ซาช่า บารอน โคเฮน เป็นซินญอร์อดอลโฟ พีเรลลี่ ช่างตัดผมคู่แข่งหัวสูง และ คริสโตเฟอร์ ลี รับบทเป็นผีสุภาพบุรุษ

ทีมนักแสดงที่เหลือ ได้แก่  เจมี่ แคมป์เบล โบเวน เป็นแอนโทนี่ กลาสีหนุ่ม, เจนย์น ไวเซเนอร์ เป็น โจแฮนนา, ลอร่า มิเชล เคลลี่ เป็นหญิงขอทาน และนักแสดงหน้าใหม่ เอ็ด แซนเดอร์ส เป็นโทบี้ นักแสดงทุกคนจะขับร้องบทเพลงของสตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์ด้วยตนเอง

ผลงานภาพยนตร์ของ พาร์คส/แมคโดแนลด์ และซานุค, อำนวยการสร้างโดย ริชาร์ด ดี. ซานุค, วอลเตอร์ พาร์คส, ลอรี่ แมคโดแนลด์ และ จอห์น โลแกน ซึ่งเป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ดัดแปลง ผลงานบรอดเวย์ต้นฉบับ ใช้เนื้อร้องและทำนองของซอนด์ไฮม์ และหนังสือโดยฮิวห์ วีลเลอร์ จากบทละครโดยคริสโตเฟอร์ บอนด์ ผลงานแห่งตำนานได้รับ รางวัลโทนี่ อวอร์ดส รวมถึง รางวัลเพลงยอดเยี่ยม ผสมผสานในความน่ากลัวจนขนลุก มุขตลก และดราม่า ด้วยความเหมือนเพลงประกอบภาพยนตร์ของซอนด์ไฮม์ที่เปิดแสดงหลายร้อยรอบทั่วโลก เป็นละครเรื่องล่าสุดซึ่งทุกคนกล่าวขวัญถึงใน บรอดเวย์ จากที่เคยเป็นเรื่องต้องห้ามและน่าขยะแขยงกลับกลายเป็นความบันเทิงที่ชวนลิ้มลอง

ผู้ร่วมทีมของ เบอร์ตัน ที่ ไพน์วู้ด คือ ผู้กำกับภาพดาเรียซ วอลสกี้ (Pirates of the Caribbean I, II, III) เจ้าของรางวัลตุ๊กตาทอง ดังเต้ เฟอเรตติ (The Aviator) เป็นผู้ออกแบบฝ่ายศิลป์, เจ้าของ 2 รางวัลตุ๊กตาทอง คอลลีน แอทวู้ด (Memoirs of a Geisha, Chicago) เป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย, ออกแบบทรงผมและแต่งหน้าโดยเจ้าของรางวัลตุ๊กตาทอง ปีเตอร์ โอเวน (The Lord of the Rings) และ ผู้ลำดับภาพคือ คริส เลเบนซัน

ดูหนังตัวอย่าง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท